Guatemala / Honduras

2009-04-14 - 2009-04-30


Tikal, Guatemala

2009-04-17  10:17 

Stora torget, Tempel I, ett begravningstempel förknippat med Jasaw Chan K'awiil I som regerade år 682-73, under Tikals klassiska period. En grav lokaliserades 1962 av arkeologer djupt inuti byggnaden, graven har byggts först varpå templet har byggts över den. Konstruktionen av de båda övervakades av Jasaw Chan K'awiils son och efterträdare Yik'in Chan K'awiil. Jasaw Chan K'awiil planerade troligen templets byggnad långt före sin död. Templet stiger i nio nivåer, vilket kan vara symboliskt för underjordens nio nivåer. Templet höjer sig 47 meter över Great Plaza och en brant trappa leder upp till begravningshelgedomen på toppen. Då arkeologer grävde sig det till graven fann man Jasaw Chan K'awiils kropp omgiven av jaguarhudar, jadeit föremål, målade krukor och snäckskal. Kroppen var täckt av jadeornament, där i bland ett 4 kilo tungt halsband.

2009-04-17  10:42

Norra Akropolen är ett komplex som fungerade som en kunglig nekropol och var ett centrum för begravningsaktiviteter i över 1300 år. Akropolen ligger nära stadens centrum och är en av de mest studerade av alla arkitektoniska Maya komplex. De första spåren av mänsklig aktivitet på platsen går tillbaka till cirka 800 f.Kr., med de första byggnaderna uppförda omkring 350 f.Kr. Cirka 250 e.Kr. genomgick komplexet en stor ombyggnad med konstruktionen av en massiv basplattform som stödde ett kluster av tempel; detta följdes omkring 450 e.Kr. genom att lägga till en rad med fyra pyramider på en terrass söder om huvudplattformen. Tempel 22 genomgick tre huvudsakliga byggnadsfaser. Den tidigaste versionen av denna struktur uppfördes under ombyggnaden omkring 250 e.Kr., en andra version av templet byggdes över denna omkring 350 e.Kr., det nya templet var dekorerat med gigantiska stuckaturmasker. Den sista versionen av templet är från 500-talet e.Kr. En grav i Tempel 22 plundrades någon gång under den Postklassiska perioden.

2009-04-17  11:03

Templet V, vilket är namnet som arkeologer har givit en av de stora pyramiderna söder om den Centrala Akropolen och är begravningspyramid för en ännu oidentifierad härskare av den en gång enorma staden. Templet är 57 meter högt, vilket gör det till den näst högsta strukturen vid Tikal - endast templet IV är högre. Templet har daterats till omkring 700 e.Kr., den Senklassiska perioden och keramik som återfunnits i samband med strukturen placerar dess konstruktion till Nun Bak Chak regeringstid under andra hälften av 700-talet. Helgedomen högst upp på pyramiden innehåller ett enda litet rum storlek, bara 90 centimeter djupt, medan väggen bakom detta lilla rum ät 4,57 meter tjock. Rummet är 3,95 meter brett och 4,4 meter högt och är det minsta rummet i alla helgedomar i Tikal och är det enda exemplet från de större templen som bara innehåller ett rum. Templet kröns av en 12,5 meter hög takkam.

2009-04-17  11:47

Det så kallade Mundo Perdido är det största ceremoniella komplexet från den Förklassiska perioden i Tikal. Komplexet organiserades som ett stort E-grupp, ett astronomiska komplex bestående av en pyramid i linje med en plattform i öster vilken hade tre tempel. De tre templen är sedda från pyramiden orienterade där solen går upp vid sommarsolståndet, vintersolståndet och höst- och vårdagjämningen. Komplexets stora pyramid (kallad 5C-54) dekorerades vid en ombyggnad under den Sena Förklassiska perioden med stuckaturmasker föreställande solguden. Dessa förblev intakta och kom inte att påverkas då pyramiden senare byggdes om. Vid denna tid var pyramid en av de största byggnaderna i Maya-regionen. Den uppnådde sin slutliga form under Chak Tok Ich'aaks styre under 400-talet e.Kr., den Tidiga Klassiska perioden, och reste sig då mer än 30 meter hög med trappor på alla fyra sidor och med en platt topp.

2009-04-17  12:47

Tvillingpyramid komplex var en arkitektonisk innovation som troligen hade sitt ursprung i Tikal och som förekommer där och i kringliggane Mayastäder. Den grundläggande layouten för ett tvillingpyramidkomplex består av två identiska pyramider på öst- och västsidan av en mindre plaza, med en muromgärdad inhägnad i norr med ett skulpterat stela-altar par och en lång byggnad i söder. Enkla monument restes vanligen vid foten av den östra pyramiden. Tvåpyramidkomplex byggdes regelbundet i Tikal för att fira slutet på den 20-åriga kʼatun-cykeln i Maya Långa Räknings Kalendern. Tikal Group Q (även kallad som Grupp 4E-4) är det största tvillingpyramidkomplexet i Tikal och var förknippat med konung Yax Nuun Ayiin II som finns avbildad på Stele 22. Grupp Q dateras till 711 e.Kr.


Antigua Guatemala


Iglesia de San Francisco

2009-04-22   10:10

När franciskanska missionärer anlände till Guatemala från Spanien 1530 tilldelades de 120 byar av de civila myndigheterna. De var de första européer att flytta till Panchoy dalen 1541 där de byggde en kyrka på platsen för dagens Kristi Skola (Escuela de Cristo). Detta kapell skadades allvarligt 1565 och under de följande tio åren samlades donationer in för att bygga en ny helgedom belägen två kvarter bort, vilken stod klar 1579. Delar av denna konstruktion, kanske de enda i Antigua som går tillbaka till 1500-talet, kan ses på ena sidan av dagens helgedom. San Francisco el Grande blev ett betydelsefullt religiöst och kulturellt centrum för hela regionen. Teologi, juridik, filosofi, fysik och matematik undervisades vid San Buenaventury skolan, som ligger i dagens klosterruiner. Kollegiet stödde även konstnärer från kolonialtiden som Cristóbal de Villalpando, Thomas de Merlo och Alonzo de la Paz. Kapellet och klostret byggdes ut under 1600-talet. 1684 förstärktes byggnaderna och stod emot jordbävningen 1691. Själva kyrkan byggdes av Diego de Porres och invigdes 1702. Jordbävningen 1717 skadade dock klostret allvarligt. Så även vid jordbävningen 1751, för att slutligen delvis förstöras helt under jordbävningen 1773.

2009-04-22  10:30

Idag har klostret återuppbyggts till vissa delar men områden med ruiner finns fortfarande kvar. Fontänen i huvudkorridoren togs till La Merceds atrium 1944. Peter av Saint Joseph Betancur, en 1600-tals missionär i Guatemala av spanskt ursprung, som saligförklarades 1980 och som blev helgonförklarad 2002, är begravd på platsen. Hans grav besöks av tusentals pilgrimer varje år för att be om tjänster och mirakel. 1935 användes ruinerna - som inte restaurerades förrän 1967 - för att filma flera scener av filmen The New Adventures of Tarzan, närmare bestämt de där Tarzan och och en grupp upptäcktsresande tillfångatogs av den Gröna Gudinnans anhängare och är på väg att offras. Hela filmen spelades in i Guatemala.


Iglesia de La Merced

2009-04-22  14:44 

Mercedarieordern var den första munkordern att etablera sig i Santiago de los Caballeros de Guatemala, huvudstad i det spanska generalkaptenskapet Guatemala. 1749 gavs order att en kyrka och ett kloster skulle byggas. Då man redan kända till att jordbävningar var vanligt förekommande gjordes byggnaden låg och kompakt. Den 29e juli 1773 drabbades staden av ännu en kraftig jordbävning vilken nära nog totalförstörde staden och det beslutades att huvudstaden skulle flyttas, något man funderat på redan vid jordbävningen 1717. En helt ny stad, Nueva Guatemala de la Asunción, skulle byggas upp från grunden. För att få folk att flytta med tvångsförflyttades statyer, reliker och altare från de gamla kyrkorna till den nya staden. Mercedariernas kyrka hade klarat sig väl under jordbävningen trots detta övergavs den vid flytten till den nya huvudstaden och efter att den stått tom några år flyttade en lokal församling in.


Catedral de San José

2009-04-22   15:10

Den ursprungliga katedralen i Antigua Guatemala, eller Santiago de los Caballeros de Guatemala som staden då hette, byggdes runt 1541, men har drabbats av att flertal jordbävningar under sin historia, och den första kyrkobyggnaden revs 1669. Katedralen byggdes sedan om och återinvigdes 1680. I mitten av 1700-talet var katedralen en av de största i Centralamerika. Men den förödande jordbävningen i Guatemala 1773 skadade byggnaden svårt, även om de två tornen längst fram förblev i stort sett intakta. Dessa har genomgått ett flertal restaureringsarbeten och katedralen har delvis byggts om.

2009-04-23  10:15

Efter Santa Marta jordbävningarna 1773 som till stora delar förstörde Santiago de los Caballeros de Guatemala, diskuterades det mellan de spanska och kyrkliga myndigheter om huruvida man skulle flytta staden till en ny plats. Trots starkt motstånd från ärkebiskop Pedro Cortés y Larraz beslutade generalkapten Martin de Mayorga att genomföra flytten till en ny plats i Ermitadalen; Cortés y Larraz var rädd att kyrkan i och med flytten skulle få börja om från början och skulle förlora en del, om inte all, sin makt och inflytande. Katedralen flyttade till den nya huvudstaden den 22 november 1779, men alla inredningsdetaljer som inte hade förstörts av jordbävningen i den gamla byggnaden blev kvar i det som nu kallades Antigua Guatemala; 1783 togs de bort från de bräckliga ruinerna och förvarades i den gamla Universidad de San Carlos Borromeo-byggnaden och i El Sagrario stifts lager, som också var öppet för allmänheten i en del av den gamla katedralen.


Copan, Honduras

2009-04-25  09:00

Den färgsprakande och högljudda röda aran är trots viss habitatförlust fortfarande vanligt förekommande i stora delar av Syd- och Centralamerika. Fågeln är Honduras nationalfågel och dyker ofta även upp i mayaindianernas mytologi.

2009-04-25  10:54

Stele A; har kommit att bli något av en symbol för Copan. Stelen restes 731 av Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil, och dess inskription placerar hans rike bland ett av de fyra mäktigaste mayarikena, vid sidan av Palenque, Tikal och Calakmul.

2009-04-25  11:25

K'inich Popol Hol ärvde tronen i Copán från sinfar, K'inich Yax K'uk 'Mo'. Han genomförde stora byggprojekt där stora delar av Copans centrum byggdes om. Han lät bland annat uppföra stadens första bollplan. Denna kom senare att byggas om av Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil och bli en av den klassiska periodens största planer. En inskription på planen berättar att den färdigställdes den 6:e januari 738 e.Kr.

2009-04-25  11:40

Bollplanen är tillägnad den röda arans gudom och sexton fåglar sitter placerade runt planen.

2009-04-26  09:57

Byggnad 10-L22; är en stor byggnad daterad till Uaxaclajuun Ub'aah K'awiils regeringstid och är den bäst bevarade av byggnaderna från hans era. Byggnadens överbyggnad har en inre dörröppning med en utarbetad skulpterad ram och dekorerad med masker av bergsguden Witz. Den yttre dörröppningen är inramad av en gigantiska mask och har stilistiska likheter med Chenes regionala stil i det avlägsna Yucatán. Templet byggdes för att fira fullbordandet av kungens första K'atun som härskare, år 715 e.Kr., och har ett hieroglyfiskt trappsteg med en fras i första person singularis "Jag fullbordade min K'atun". En K'atun är en tidsenhet som motsvarar 20 Tun eller 7.200 dagar. Den kanske högsta ära en Maya härskare kunde uppnå var att kunna kalla sig en "4 K'atun härskare".

2009-04-26  10:46

Altare Q tillverkades är 776 under kung Yax Pacs (även känd som Yax Pasaj Chan Yoaat) regeringstid. Det skapades under regeringen av King Yax Pac (även känd som Yax Pasaj Chan Yoaat) 776. Var och en av de sexton kungarna från Copan visas med ett fullkroppsporträtt, fyra på varje sida av monumentet. Det börjar med Yax K'uk 'Mo', i mitten yill vänster, vars styre börjar 426 e.Kr., och sträcker sig till 763 e.Kr., med Yax Pasaj Chan Yoaat, i mitten till höger. Därför spänner monumentets skildringar tre hundra och femtio år. Varje härskare sitter på en symbol som representerar hans namn, med undantag för den dynastiska grundaren Yax K'uk 'Mo', som sitter på symbolen för "herre", och vars namn istället ges i hans huvudbonad. Yax Kuk Mo visas och överlämnar regeringsregalierna till Yax Pac och därmed fullborda cirlkeln. Detta är avsett att visa att Yax Pac var lika värdig att styra som den första ledaren.

2009-04-26  11:58  Museo de esculturas

Fladdermusguden Camazotz. Namnet är bildat av Ki'che orden Kame "död" och Sotz' "fladdermus". I Popol Vuh, mayas skapelseberättelse, träffar hjältetvillingarna Hunahpu and Xbalanque Camazotz under sina prövningar i underjorden och tvingas som ett av sina uppdrag att tillbringa en natt i fladdermushuset. Det gick inget vidare. Hunahpu blev av med sitt huvud och Camazotz flög iväg med det för att gudarna skulle kunna använda det som boll i deras nästa match.


Copan Ruinas, Honduras

2009-04-27  13:42

Sitter och väntar på maten när restaurangen får en leverans. Jag antar att bilbesiktningen i Honduras är mindre sträng än den svenska.